J-Culture
116歳世界最高齢の女性の趣味 Hobby of the oldest woman in the world
October 24, 2019 J-Culture
116歳世界最高齢の女性の趣味 116-Sai sekai sai kōrei no josei no shumi Hobby of the world’s oldest 116-year-old woman 福岡に住む田中カ子さんは、現在116歳。 Fukuoka ni sumu Tanaka Kane-san wa, genzai 116-sai. Kane Tanaka, who lives in Fukuoka, is now 116 years old. 今も歩行器を使い、自分の足で歩いている。 Ima mo, hokoo-ki o tsukai jibun no ashi de aruiteiru She still walks with her feet using a walker. 彼女は、45歳で膵臓癌、103歳で大腸癌の手術を受けている。 Kanojo wa, 45-sai de suizoo gan, 103-sai de daichoo gan no shujutsu o uketeiru. She has undergone surgery for pancreatic cancer at age 45 and colon cancer at age 103. 2度の癌を克服しててきた。 ni-Do no gan o kokufuku shitekita. Overcame cancer twice. 趣味はオセロ、毎日入居している介護施設の人たちと対戦し、勝つまで止めない日もあるそうだ。 Shumi wa osero. Nyuukyo shite iru kaigo …
A popular topic（よく出る話題）：Blood type（血液型）
August 21, 2019 J-Culture
日本人同士の会話のトピックとして、時々血液型について話すことがあります。それは血液型で性格や相性が読めると思われているからです。（大真面目に思っているわけではなく、トピックの一つ程度ですが。。。） Talking about a one′s blood type is a very popular topic among Japanese people. They like judging someone’s personality by his or her blood type. A型：几帳面、頑固、礼儀正しい Type A: Well-organized. Stubborn. Polite. O型：楽観的、高いリーダーシップ Type O: Optimistic. Leadership Ability. B型：わがまま、情熱的、行動的、創造的 Type B: Selfish. Passionate. Active. Creative. AB型：独特、不思議、芸術的 Type AB: Eccentric. Mysterious. Artistic. あたっていると思いますか？ Do you think it works? According to people around me, it is possible to judge the marriage combability. ■Here is the ranking for best couple. 1: Male Type O with Female Type B 2: Male Type O with Female Type A 3: Male Type A with Female Type O 4: Male Type A with Female Type A …
