Fujiyama Japanese Language School is pleased to announce that displaced Ukrainian citizens can study Japanese language with a scholarship from The NIPPON Fundation.
We believe that Japanese language is a necessary social infrastructure for living in Japan, just like electricity, water, and gas.
What Fujiyama JLS can do is a drop in the ocean, but
We would like to support Ukrainian people
and We stand by Ukraine!
ウクライナから避難された方へ、
ふじやま国際学院では、日本財団の「ウクライナ避難民向け日本語学校奨学金」を利用し、日本語学習が可能です。
電気や水道やガスと同様に、日本で生活する上で日本語能力は必要不可欠な社会インフラだと考えます。
ふじやま国際学院がサポートできることはわずかだとは知りつつ、ただウクライナの方にできる支援をご提供したいと考えます。
がんばれ！ウクライナ！
【Деякі витяги зі сторінок, пов’язаних з Фундацією NIPPON】
For more details, please check the URL below.
Стипендія для навчання в школі японської мови для громадян,
евакуйованих з України.
Враховуючи довготривалість перебування в Японії, було створено стипендіальну програму
для евакуйованих громадян України, яка покриває вартість навчання та ін. (стипендія) в навчальних закладах вивчення японськлї мови, метою якої є допомога у вивченні японської мови та культури Японії для працевлаштування з можливістю використовувати свої професійні
навички та досвід
міст допомоги・спосіб подачі заяв
Будь ласка, перегляньте інструкції, наведені нижче (японською та українською мовами).
Заявки подаються навчальним закладом вивчення японської мови, до якого ви бажаєте вступити. Після ознайомлення з вимогами до заявників, спочатку зв’яжіться з навчальним закладом, зазначеним у «Списку закладів вивчення японської мови, для отримання стипендій». Після оформлення документів для вступу на курси, попросіть навчальний заклад подати заявку для вашого навчання.
Стипендія для навчання в школі японської мови для громадян, евакуйованих з України. Вимоги до кандидатів（PDF / 1.36MB）
Форма заяви
Будь ласка, подайте заявку, використовуючи вказану нижче форму.
Заява подається від імені навчального закладу вивчення японської мови, куди ви плануєте вступати. Ви не можете самі безпосередньо подати заяву. Будь ласка, попросіть установу вивчення японської мови, куди ви плануєте вступити, здійснити процедуру подачі заявки для вас.
Фонд The Nippon Foundation「Стипендія для навчання в школі японської мови для евакуйованих громадян України」Форма для подачі заяви
Supporters Wanted
サポータ募集
We are looking for volunteers to assist us in providing Japanese language classes to Ukrainians.
If you speak Ukrainian, speak English, or just like to chat,
or if you have ever traveled to Ukraine…
please contact the school.
As soon as we receive the asking for this project,
We will contact you again.
ウクライナの方に日本語授業を行う際に、
この活動をサポートしていただける方を募集しております。
ウクライナ語ができる方、英語ができる方、
ウクライナを旅した経験のある方、ぜひご連絡ください。
この日本語ボランティアの活動予定が決まり次第、
改めてご連絡させていただきます。
