インドネシア、バリから高校生が10名、ふじやま国際学院で研修を行いました。
Indonesia, bari kara kookoosee ga 10mei fujiyama kokusai gakuin de kensyuu o okonaimasita.
10 high school students visited and studied at Fujiyama JLS from Bari, Indonesia.

その際、富士学苑高校の高校生と交流の機会がありました。
sono sai, fujigakuen kookoo no kookoosee to kooryuu no kikai ga arimasita
At that time, we had a chance to visit FUJIGAKUEN high school to interact with Japanese students.

たくさんの日本文化を見ること、体験することができました。
takusan no nihon bunka o miru koto, taiken suru koto ga dekimashita.
We had many opportunities to see and experience Japanese culture.

https://www.facebook.com/FujiyamaSmile/videos/2425260494396270/
禅寺である月江寺を見学＠富士吉田市
zen der de aru Gekkoo-ji o kengaku @ fuji-yoshida-shi
Visit Japanese Zen temple　”Gekkoo ji” @ City of fuji-yoshida

https://www.facebook.com/FujiyamaSmile/videos/1439245349584556/
部活動を見学し剣道プチ体験
bukatsudoo o kengaku shi kendoo puchi taiken
Visit school club activities and experience Petite Kendo

https://www.facebook.com/FujiyamaSmile/videos/2116319725343682/?t=10
高校生との合唱：キロロ「未来へ」
kookoosee to no gassyoo: kiroro “Mirai e”
Singin a song with high school sutdents. Kiroro “mirai e”

こうした交流が広く、永く、深く、続き発展していってほしいと思います。
koo shita kooryuu ga hiroku nagaku fukaku tsuduki hatten shite itte hoshii to omoimasu.
We hope that exchanges (communication) will continue and develop widely, long and deeply.

ふじやま国際学院

FUJIYAMA KOKUSAI GAKUIN

Fujiyama Japanese Language School